Лауреат Государственных премий СССР и РФ, премии Совета Министров СССР, премии Правительства СССР, Заслуженный деятель науки РФ, директор НИИ фтизиопульмонологии Московской медицинской академии имени И.М. Сеченова, академик РАМН, доктор медицинских наук, профессор

Родился 20 декабря 1924 года в семье врача в г. Минске.

В связи с переездами отца жил в Гомеле и Витебске. Окончил среднюю школу в Витебске в 1941 году. Осенью 1941 года поступил в Северо-Осетинский медицинский институт (г. Орджоникидзе – теперь Владикавказ). Далее занимался в Новосибирском и Белорусском медицинских институтах. Окончил Ярославский медицинский институт в 1945 году.
В студенческие годы М.И. Перельман начал активно заниматься хирургией. Работал в больнице города Белово (Кузбасс) и Новосибирской больнице скорой помощи. После окончания института б лет работал ассистентом на кафедрах анатомии и хирургии Ярославского медицинского института, по совместительству – дежурный хирург в больницах, врач станции санитарной авиации. Летом 1947 года заведовал хирургическим и акушерско-гинекологическим отделениями в больнице города Кологрива (Костромская область). После специализации в Ленинграде по нейрохирургии был главным межобластным нейрохирургом. С 1951 по 1954 год – заместитель главного врача больничного городка в Рыбинске, главный хирург города, консультант больниц МВД и межобластного туберкулезного госпиталя для инвалидов Великой Отечественной войны. В 1954 году переехал в Москву и по 1958 год работал ассистентом кафедры оперативной хирургии и топографической анатомии 1-го Московского медицинского института, а затем доцентом по курсу хирургии туберкулеза легких при кафедрах туберкулеза Центрального института усовершенствования врачей. С 1958 по 1962 год заведовал отделением хирургии малого круга кровообращения в НИИ экспериментальной биологии и медицины Сибирского отделения АН СССР (Новосибирск). В 1963 году М.И. Перельман вернулся в Москву и в течение 18 лет руководил отделением торакальной хирургии НИИ клинической и экспериментальной хирургии Минздрава СССР (теперь – РНЦХ РАМН). По совместительству – консультант 4-го Главного управления при Минздраве СССР (Медицинский центр Управления делами Президента РФ — по настоящее время). В 1981 году перешел на должность заведующего кафедрой, а затем и директора НИИ фтизиопульмонологии Московской медицинской академии им. И.М. Сеченова. Остается консультантом Российского научного центра хирургии РАМН (по настоящее время).
Академическое воспитание М.И. Перельмана проходило под руководством профессоров С.М. Рубашова, И.М. Перельмана, А.В. Тихоновича, А.А. Бусалова, А.Е. Рабухина. академиков медицины В.В. Кованова, Е.Н. Мешалкина, академика РАН и РАМН Б.В. Петровского.
Ранние научные работы М.И. Перельмана относятся к хирургии органов брюшной полости, вегетативной нервной системы, сердца и сосудов. Им предложены доступ к бедренной артерии через влагалище портняжной мышцы, комбинированный доступ при ущемленных флегмонозных и гангренозных бедренных грыжах, остеопластическая резекция коленного сустава, метод мнимого кормления для определения радикальности ваготомии при язвенной болезни, гипотермия для профилактики спинального паралича при пережатии аорты. В 1948-1949 годах в городской больнице им. Соловьева в Ярославле М.И. Перельман произвел несколько успешных операций по поводу врожденного порока сердца — открытого артериального протока. Последующие работы в основном относятся к хирургическому лечению заболеваний органов дыхания и средостения. Наиболее значимы работы по хирургическому лечению туберкулеза легких и плевры, механическому шву легочных сосудов, применению ультразвука для профилактики и лечения эмпием плевры, разработке игольно-струйного инъектора, аутотрансфузии крови, методике удаления медиастинально-интравертебральных опухолей, хирургическому лечению хилореи, операциям на трахее и бронхах в условиях гипербарической оксигенации. Международное признание получили предложенные М.И. Перельманом новые оперативные доступы в хирургии органов дыхания: контралатеральный, трансстернальный и парастернальный доступы к культе левого главного бронха после пневмонэктомии, правосторонний задний трансперикардиальный доступ к левой легочной артерии, а также методы склерозирующей терапии при экспираторном стенозе трахеи и бронхов, способ прецизионного удаления патологических образований из легких. Некоторые из этих операций в зарубежной литературе публикуются под его именем. Ряд работ последнего времени касается состояния и организации противотуберкулезной работы в стране. В этой области М.И. Перельман также приобрел международную известность.
Кандидатская диссертация на тему “Клинические и анатомические материалы к операции Лериша на бедренной артерии” защищена М.И. Перельманом в 1947 году в 1-м ММИ, докторская на тему “Резекция легких при туберкулезе” – в 1961 году в Томском медицинском институте. В 1964 году М.И. Перельман утвержден в звании профессора по специальности “Хирургия”, в 1980 году избран членом-корреспондентом, а в 1936 году – академиком АМН СССР по специальности “хирургия”. Является также действительным иностранным членом Академии медицинских наук Казахстана.
М.И. Перельман выступал с докладами и лекциями в 45 странах. Является врачом высшей категории по специальностям “хирургия” и “фтизиатрия”. Консультировал больных и оперировал в Болгарии, ГДР, Польше, Франции, Монголии, Японии, КНДР.
Общее число опубликованных М.И. Перельманом монографий и книг – 24. В отечественных и иностранных руководствах и книгах опубликованы 32 главы, в энциклопедиях - 35 статей. В центральных отечественных и иностранных журналах опубликованы 235 статей. Еще 335 публикаций приходятся на статьи в книгах, сборниках работ, тезисы докладов, демонстрации больных. Он является также автором или консультантом 7 научных и учебных кинофильмов.
Под научным руководством М.И. Перельмана выполнены и защищены 66 кандидатских диссертации, а при его консультации – 31 докторская работа.
Все годы М.И. Перельман вел большую редакторскую и активную общественную работу. Он был заместителем главного редактора “Медицинского реферативного журнала”, членом редколлегии многотомного издания “International Trends in General Thoracic Surgery”, членом редколлегии “World J. Of Surgery”. В настоящее время он главный редактор журнала “Проблемы туберкулеза и болезней легких”, член редколлегий журналов “Пульмонология” и “Анналы хирургии”.
С 1969 по 1991 год М.И. Перельман был генеральным секретарем Всесоюзного общества хирургов. С 1971 года член Международного общества хирургов, в течение 26 лет был в этом обществе национальным делегатом от СССР-России, избирался вице-президентом конгресса МОХ в Париже (1983). С 1966 года – председатель проблемной комиссии “Грудная хирургия” Научного совета по хирургии РАМН, председатель пульмонологической секции Московского хирургического общества. Является председателем ученого совета по защите кандидатских и докторских диссертаций по специальностям “пульмонология”, “фтизиатрия”, “лучевая диагностика” при ММА им. И.М. Сеченова, президентом Российского общества фтизиатров, членом ряда международных научных обществ. Главный внештатный фтизиатр Минздрава РФ.
М.И. Перельман - Заслуженный деятель науки РФ (1974), заслуженный профессор ММА им. И.М. Сеченова (1996), почетный профессор РНЦХ РАМН (1998), Карагандинской медицинской академии (2002) и Казахского национального медицинского университета (2003). В 1997 году был избран почетным членом Международного общества хирургов.
В 1974 году за разработку и внедрение в клиническую практику хирургических операций на трахее и бронхах получил Государственную премию СССР. В последующие годы за различные работы он был удостоен двух премий Совета Министров СССР (1986, 1991), Государственной премии Российской Федерации (1997), премий имени Бакулева (1977), Пирогова (1979), Спасокукоцкого (1991) АМН СССР, премии им. Герцена Академии творчества (1994), золотой медали Петровского (1999). В 2003 году ему присуждены национальная премия лучшим врачам России “Призвание” и премия имени академика Бакулева - за основополагающие работы в торакальной хирургии, включая первые в стране операции на сердце.
Имеет 7 правительственных наград.