Заслуженный мастер спорта СССР, серебряный призер Олимпийских игр, чемпион мира, двукратный чемпион Европы, двукратный обладатель Кубка Европейских чемпионов, шестикратный чемпион СССР, победитель Спартакиады народов СССР

Один из лучших атакующих защитников советского и европейского баскетбола второй половины 1950 – середины 1960-х годов. Представитель славной баскетбольной династии, сын легендарного игрока и тренера К.И. Травина.

(Иллюстрированная биография из книги «Легенды отечественного баскетбола»)

Александр Константинович Травин родился 23 июля 1937 года в Москве. Окончил Смоленский институт физкультуры.

Воспитанник ДЮСШ ЦСКА, Александр Травин, точно по пословице «где родился, там и сгодился», как игрок клубной команды все 10 лет своей спортивной карьеры выступал только за ЦСКА (Москва), традициям которого всегда оставался верен. Иначе и быть не могло, ведь он – сын и ученик Константина Ивановича Травина (1905–1988) – первого баскетболиста, удостоенного звания заслуженного мастера спорта СССР.

Разыгрывающий защитник атакующего плана, А. Травин, не будучи от природы крепок физически, обладал, тем не менее, великолепной координацией, отличной техникой, превосходным броском со средней и дальней дистанции, отличался фирменным «травинским» почерком и запомнился коллегам трудолюбием, целеустремленностью, азартным спортивным характером. Настоящий плеймейкер, он обладал тонким баскетбольным чутьем, умело управлял игрой, предвосхищая и опережая тактические ходы соперников. А кроме того был «правильным мужиком»: никогда не нарушал спортивный режим, был комсоргом команды, примерным семьянином. Не случайно именно А. Травина взял себе за образец для подражания его младший коллега, впоследствии легендарный баскетболист Сергей Белов.

В составе команды ЦСКА в ее «алексеевский» тренерский период А. Травин, начав в 1958 году с «серебра», в последующие годы шесть раз подряд становился чемпионом СССР, был победителем Спартакиады народов СССР, дважды владел Кубком Европейских чемпионов. В 1960 году он был приглашен в сборную страны, в составе которой дважды становился чемпионом Европы, а под конец спортивной карьеры в 1967 году – чемпионом мира.

Представитель другой знаменитой баскетбольной династии журналист В.А. Гомельский говорил о матче 1960 года в Риге между СКА и ЦСКА, в котором принимал участие А. Травин: «В начале встречи, когда Я. Круминьш забил несколько мячей, СКА выигрывал. Но затем тренер москвичей Е. Алексеев вместо «тарана» А. Бочкарева выпустил на площадку В. Зубкова, разыгрывающего центрового, который был быстрее Круминьша и, умело маневрируя на линии штрафного броска, открывал за спиной Круминьша всю трехсекундную зону, куда врывались нападающие ЦСКА, мгновенно получали от Зубкова передачи и забрасывали мяч в корзину. Тогда же я впервые обратил внимание на молодого игрока, который действовал как суперснайпер. Это был тогда еще никому не известный Александр Травин. Своими снайперскими попаданиями он практически похоронил игру команды СКА».

По-настоящему памятным и богатым большими спортивными событиями и достижениями стал для Александра Травина 1963 год.

Сначала в составе сборной страны он завоевал «бронзу» на первом в своей карьере чемпионате мира в Рио-де-Жанейро (Бразилия). Хозяева чемпионата в финальных играх за 1–7 места не проиграли ни одной встречи, победили серебряных призеров – югославов с перевесом в 19 очков, а советскую сборную – с разрывом в 11 очков. Сборная СССР в традиционно драматичной «дуэли» вырвала «бронзу» у команды США – 75:74. В числе лучших игроков сборной на этом турнире был ее защитник А. Травин, впоследствии регулярно попадавший в символические сборные чемпионатов мира и Европы.

По возвращении домой А. Травина уже ждала Спартакиада народов СССР, где он и его одноклубники из ЦСКА – А. Алачачан, А. Астахов, А. Бочкарев, Г. Вольнов, В. Зубков, Ю. Корнеев, А. Кульков, Я. Липсо, а также друзья друзья-соперники из московского «Динамо» в составе сборной Москвы, обыграв сборные Грузии и Латвии, завоевали «золото».

В том же 1963 году состоялась знаменитая финальная серия матчей на Кубок Европейских чемпионов между «ЦСКА» и «Реалом» (Мадрид). Получившие тройную «накачку» – со стороны ЦК КПСС, Госкомспорта СССР и лично министра обороны СССР маршала А.А. Гречко – о политической важности выигрыша во франкистской Испании, первую игру в недружественном окружении мадридских болельщиков при предвзятом судействе баскетболисты сборной СССР провели скованно и проиграли – 69:86. Сувениры – золотые часы с гербом «Реала» на циферблате, полученные каждым игроком из рук хозяина «Реала» дона Бернабеу, были слабым, хотя и приятным, утешением. В ответном матче надо было отыгрывать фору в 17 очков. Зато в Москве команда Е. Алексеева, срочно усиленная лучшим центровым бразильского чемпионата мира призванным из московского «Динамо» А. Петровым, следующие две игры выиграла – 91:74 и 99:80 соответственно, чем заслужила благодарность от все тех же ЦК КПСС, Госкомспорта СССР и министра обороны СССР маршала А.А. Гречко. А игроки, ставшие обладателями Кубка европейских чемпионов, получили внеочередное повышение воинских званий и, конечно, любовь и благодарность миллионов советских болельщиков.

«Золото» чемпионата Европы-1963 в Варшаве сборная СССР выиграла, имея в своем составе из двенадцати игроков шесть защитников, каждый из которых был непревзойденным мастером: А. Алачачан, А. Травин, В. Гладун, Г. Минашвили, Ю. Калныньш и В. Хрынин, что позволяло непрерывно прессинговать соперника и добивать его снайперскими бросками с дистанции – блестяще осуществленная тактическая задумка А. Гомельского, дебютировавшего в том году в качестве главного тренера советской сборной.

Из всех олимпийских выступлений игра сборной СССР на Олимпиаде 1964 года в Токио была, пожалуй, наиболее обнадеживающей. В групповом турнире команда уверенно выиграла все семь встреч и имела лучшую разницу забитых и пропущенных мячей: +113 (для сравнения, сборная Пуэрто-Рико, вторая в той же группе, имела лишь +39). В полуфинале «пала» сильная сборная Бразилии – 47:53. До «золота» остался один шаг – победа над американцами в финале. Но сборная США в этот раз оказалась сильнее, хотя победила с относительно небольшим преимуществом – 73:59. Жестким прессингом американцам удалось нейтрализовать главного «забойщика» советской сборной – центрового Г. Вольнова, стягивавшего на себя сразу двух игроков. Это открывало нашим снайперам больше возможностей для атаки, но возможности эти не были использованы в полной мере. Однако, один А. Травин принес команде 20 очков – выдающийся результат в матчах против американцев на Олимпиадах. Так что токийское «серебро» советских баскетболистов оказалось с золотым отливом.

Победа на чемпионате Европы 1965 года – четвертая подряд для сборной СССР, одержанная «дома», в Москве, – была особенно приятной. В групповом турнире сборная СССР уверенно выиграла все семь встреч и имела лучшую разницу забитых и пропущенных мячей: +176. В полуфинале баскетболисты СССР победили поляков – 75:61, а в финале – югославов (58:49). То было второе европейское чемпионство для А. Травина.

На чемпионате мира 1967 года в Монтевидео (Уругвай) сборная СССР играла весьма уверенно и достойно. Выход трех мировых лидеров – СССР, Бразилии и США – из группового турнира без поражений обещал захватывающую борьбу за медали в следующем круге, где разыгрывались места с 1 по 7. За свое поражение четырёхлетней давности в Рио-де-Жанейро подопечные А. Гомельского бразильцам «отмстили» сразу – 78:74. Но дальше, от игры к игре, турнирное положение команд становилось все менее предсказуемым. Началось с конфликта с американцами в драматичной игре, достойной отдельного описания.

За минуту и сорок секунд до окончания встречи при счёте 54:54 баскетболисты сборной США израсходовали положенные на атаку 30 секунд, о чем судья-хронометрист сигнализировал и свистком, и визуально – на табло. Однако канадский арбитр Джордж Сиборн, который весь матч откровенно, как говорят баскетболисты, «плавил» советскую команду, эту информацию «не заметил» и наказал Г. Вольнова пятым фолом и удалением за то, что тот, стремясь скорее ввести мяч в игру, вырвал его у американского игрока из рук. Команда СССР была наказана еще и штрафными бросками. Заявленный А. Гомельским протест привел к назначению розыгрыша спорного мяча, что было решением в пользу провинившихся – американцев. Недовольные даже этим игроки американской сборной демонстративно ушли с площадки. Последовавший затем получасовой жаркий спор между тренерами, судьями и игроками обеих команд был прерван повелительным жестом правой руки генсека ФИБА Ренато-Уильяма Джонса в сторону щита советской команды – пора бросать штрафные. Команда СССР ответила уходом и вернулась на площадку лишь после настойчивых уговоров организаторов и под угрозой дисквалификации. Из двух штрафных бросков американцы реализовали один, который и стал решающим: за три секунды до конца встречи сборная СССР вела в счете – 58:57, но американец Барретт одновременно с финальным свистком сумел забросить победный мяч – 59:58.

Затем у сборной СССР появился шанс на «золото», при условии, что она обыграет команду Югославии, выигравшую матч с американцами. Для победы необходим был еще и выигрыш сборной Бразилии у сборной США. И бразильцы не подвели! В последний день чемпионата они вырвали победу у американцев – 80:71. Следом сборная СССР вдохновенно разгромила югославов – 71:59 и впервые стала чемпионом мира по баскетболу. Чемпионами мира стали: В. Андреев, С. Белов, Г. Вольнов, Я. Липсо, Р. Нестеров, М. Паулаускас, А. Поливода, З. Саканделидзе, П. Томсон, Ю. Селихов, А. Травин и Г. Чечуро и их тренеры – А.Я. Гомельский и Ю.В. Озеров.

Из пяти защитников, перечисленных в итоговом списке 25 лучших баскетболистов СССР сезона 1967 года, А. Травин был вторым после своего одноклубника С. Белова.

Сергей Белов: «Саша Травин был мне близок и по духу, и по манере игры. У него я многому научился. По сути, он произвел в советском баскетболе революцию. До него основными функциями защитника на площадке были только вывод мяча из зоны и первый пас, а Травин с его великолепным броском сделал позицию второго номера грозной атакующей единицей. Как снайпер, я в значительной степени пошел по проторенному им пути. Всегда испытывал глубочайшее уважение к А. Травину».

Спортивная карьера А. Травина оборвалась в 30 лет обидно быстро и не по его воле. Игравший в составе сборной на чемпионате мира 1967 года, А. Травин на чемпионат Европы-1967 в Хельсинки уже не попал. А. Гомельский, взял курс на резкое омоложение сборной СССР. В ЦСКА с приходом нового тренера также началась смена поколений. И в июле того же 1967 года коренной москвич А. Травин уже выступал на Спартакиаде народов СССР… под флагом Белорусской ССР, куда он, как военнослужащий, был переведен в армейскую команду сразу после увольнения из ЦСКА. Что для него был тот провинциальный баскетбол после ЦСКА и сборной страны!

В 1977–1979 годах А. Травин работал старшим преподавателем кафедры физвоспитания Военно-политической академии имени В.И. Ленина. Затем некоторое время тренировал команду Группы советских войск в Германии, которая выступала на первенстве Вооруженных сил СССР. По возвращении в Москву работал начальником СДЮШОР ЦСКА, подключался к тренерской работе с молодежными командами СССР. Но на этом поприще трудился, к сожалению, недолго – не позволило здоровье. 11 февраля 1989 года Александр Константинович Травин скончался в возрасте 58 лет.

В баскетболе Александр Травин исповедовал принцип: мало овладеть техникой и стать снайпером. Прежде всего – стань бойцом. В игре зачастую побеждают не техника или умение точно бросать, а воля, характер и постоянная нацеленность на победу. Таков был и он сам.

21 марта 2012 в Москве во время матча четвертьфинальной серии Евролиги между ЦСКА (Москва) и «Бильбао» (Испания) под своды арены УСК ЦСКА был поднят баннер в виде баскетбольной майки с номером «9» и именем – «Александр Травин» – в память о знаменитом армейском игроке.

Александр Константинович Травин – заслуженный мастер спорта СССР (1964), серебряный призер Олимпийских игр (1964), чемпион мира (1967), бронзовый призер (1963), чемпион Европы (1963, 1965), обладатель Кубка Европейских чемпионов (1961, 1963), чемпион СССР (1960, 1961, 1962, 1964, 1965, 1966), серебряный призер чемпионата СССР (1958), победитель Спартакиады народов СССР (1963).

Выступал за команду: «ЦСКА» (1958–1967).

Награжден медалью «За трудовую доблесть» (дважды).