Народная артистка СССР, народная артистка Грузии, лауреат Государственной премии Грузии имени Шота Руставели, профессор, почетный гражданин городов Тбилиси, Беналмадена (Испания)

Родилась 21 июля 1936 года в Тбилиси (Грузия). Отец – Брегвадзе Георгий Ефремович (1909 г. рожд.), актер. Мать – Микеладзе Ольга Александровна (1913 г. рожд.), происходила из знатного княжеского рода. Супруг – Мамаладзе Мераб Григорьевич (1937 г. рожд.). Дочь – Мамаладзе Эка (Екатерина) Мерабовна (1960 г. рожд.), популярная и любимая в Грузии певица. Внуки: Леван, Георгий, Наталья. Правнук – Дмитрий.
Нани Брегвадзе выросла в музыкальной семье. Профессиональной певицей была ее прабабушка, замечательно пели бабушка и дедушка и все семеро их детей, включая маму. Ольга Александровна играла на рояле и пела, отец, талантливый актер, тоже пел, тетя Кэто Микеладзе была солисткой Грузинского народного хора. Когда появилась на свет Нани – получился прекрасный домашний квартет. Еще совсем маленькой девочкой, в возрасте 6 лет, Нани уже исполняла под гитару «Калинку», «Караван», другие старинные русские песни и романсы.
После окончания музыкальной школы Нани поступила в музыкальный техникум. В 1957 году она стала лауреатом 6-го Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Москве, исполнив песню Г. Бзванели на стихи И. Гришашвили «Потушила я свечу» в сопровождении самодеятельного эстрадного оркестра Грузинского политехнического института. Услышав ее на этом фестивале, Леонид Утесов сказал: «Из этой девочки, если она будет петь, получился хорошая певица». Уже тогда завораживающе звучал ее низкий, выразительный голос, очевидной была тонкая музыкальность.
В 1963 году Нани Брегвадзе окончила Тбилисскую государственную консерваторию имени В. Сараджишвили по классу фортепиано профессора Гаянэ Мачутадзе. Она готовилась к карьере профессиональной пианистки, однако незадолго до поступления в аспирантуру ушла на эстраду. Будучи еще студенткой, Нани Брегвадзе начала петь в Тбилисском государственном оркестре «Рэро» под управлением К. Певзнера Грузинской государственной филармонии. Одно из самых сильных впечатлений того времени – гастроли с Московским мюзик-холлом в Париже в 1964 году. Тогда Нани впервые выступила во всемирно известном зале «Олимпия». «Ее яркий талант, красивый голос, эмоциональность, сценическое обаяние и артистизм покорили парижан», – писала о певице французская пресса. Шарль Азнавур назвал пение Нани Брегвадзе чудом. После этих триумфальных гастролей ее пригласили в вокально-инструментальный ансамбль «Орэра», в котором она проработала солисткой 15 лет, объездив более 80 стран.
В 1980 в Москве в Театре эстрады Нани Брегвадзе впервые дала сольный концерт, положивший начало дуэту певицы и пианистки, народной артистки Грузинской ССР Медеи Гонглиашвили (еще в студенческие времена они встречались в сборных концертах). С тех пор она выступает на эстраде только в этом дуэте, который музыкальные критики называют «театром Брегвадзе – Гонглиашвили». Элегантность, большой художественный вкус, чуткость и тонкость исполнения, слитность слова и музыки отличают все выступления этого дуэта. Свыше 40 лет Нани Георгиевна гастролирует во многих странах мира.
В творчестве Нани Брегвадзе воссоединились две музыкальные культуры – грузинская и русская. Особое место в нем занимает романс. Певица впитала его с детства. «В романсе, таком, казалось бы, несложном музыкальном произведении, заложены внутренние пружины, которые поднимают человека над сухой действительностью...», – считает она. Недаром Т. Церетели, классическая исполнительница романсов, услышав на концерте в 1963 году начинающую Нани Брегвадзе, сразу угадала в ней преемницу и передала ей эстафету, подарив ноты романса «Вернись» с надписью «Нани Брегвадзе – царице эстрады».
Воспитанная на серьезном отношении к музыке, Нани Брегвадзе проникает в самые глубины эмоционального строя произведения, бережно доверяется слову и, только прочувствовав, ощутив, пропустив через себя романс, песню, выносит их на суд зрителя. Своим творчеством она создала образы доброты, любви, нежности и женственности. В ее репертуаре сотни широко известных и полюбившихся публике песен и романсов: «Ожидание» (слова М. Поцхишвили, музыка Н. Вацадзе), «Потерянная любовь» (слова М. Поцхишвили, музыка В. Азарашвили), «Где же был ты, мой любимый» (слова И. Чавчавадзе, музыка Г. Чубинишвили), «Случайно встретилась с тобой» (слова В. Дюнина, музыка Г. Пономаренко), «Ах, эта красная рябина» (слова А. Софронова, музыка С. Заславского), «Два кольца» (слова А. Бектабекова, музыка Б. Прозоровского), «Я помню вальса звук» (музыка Н. Листова), «Только раз бывает в жизни встреча» (слова П. Германа, музыка Б. Фомина), «Газовая косынка» (слова М. Козырева, музыка Б. Прозоровского), «Снился мне сад» (старинный романс), «Капризная, упрямая» (старинный романс), «Дай, милый друг, на счастье руку мне» (слова и музыка К. Лучича), «Не уезжай, ты мой голубчик» (старинный романс), «Пой, моя гитара» (слова А. Башкина, музыка А. Кручинина), «Горчит калина» (слова Н. Кондаковой, музыка В. Зубкова), «Вернись» (слова В. Ленского, музыка Б. Прозоровского), «Снегопад» (слова А. Рустайкиса, музыка А. Экимяна), «Калитка» (слова А. Будищева, музыка А. Обухова), «Уйди, совсем уйди» (слова В. Верещагина, музыка Ф. Дризо), «Но я вас все-таки люблю» (старинный романс), «Сухая верба» (слова Г. Левина, музыка Г. Сорочан), «Очаровательные глазки» (старинный романс), «Звон гитары» (слова и музыка Н. Жемчужного), «Песня о Тбилиси» (слова П. Грузинского, музыка Р. Лагидзе), «Звезда счастья» (слова Д. Гвишиани, музыка Н. Габуния), «Тебе, любимая» (слова В. Пшавела, музыка Г. Чубанишвили), «Яблоня» (слова Н. Беседина, музыка В. Орловецкого), «Я вас любил» (слова А. Пушкина, музыка Б. Шереметьева), «Ивушка» (слова В. Алферова, музыка Г. Пономаренко), «Я так любила вас» (музыка Б. Прозоровского), «Вальс для вас» (слова Б. Дубровина, музыка М. Кажлаева), «Романс о романсе» (слова Б. Ахмадулиной, музыка А. Петрова), «А напоследок я скажу» (слова Б. Ахмадулиной, музыка А. Петрова) и многие, многие другие.
Большинство песен, романсов вошли в записанные певицей грампластинки и миньоны: «Поет Нани Брегвадзе» (1971), «Ансамбль “Орэра”» (1973), «Романс, романс» (CD, 1995), «Концерт в Нью-Йорке» (1997) и другие. Она озвучила целый ряд музыкальных и художественных фильмов: «Мелодии Верийского квартала» (режиссер Г. Шенгелая, композитор Г. Цабадзе, стихи М. Поцхишвили), «Встреча в горах» (режиссер Н. Санишвили, композитор Р. Лагидзе, стихи П. Грузинского), «Берега» (режиссер Г. Лордкипанидзе, композитор Б. Квернадзе), «Наводнение» (режиссер Г. Мгеладзе, композитор А. Кереселидзе), «Свет в окне» (режиссер Г. Мгеладзе, композитор Дж. Кахидзе), «Тепло твоих рук» (режиссер Ш. Манагадзе, композитор Р. Лагидзе), «Тексель» (режиссер Ш. Манагадзе, композитор Р. Лагидзе), а также снялась и исполнила песни в картинах: «Орэра, полный вперед!» (режиссер З. Какабадзе), «Булочница» (режиссер З. Какабадзе), «Ожерелье для моей любимой» (режиссер Т. Абуладзе).
В 2005–2006 годах Нани Георгиевна записала диск с композициями, которые ранее не исполняла. В основном это произведения советских авторов, в том числе на стихи Марины Цветаевой и Беллы Ахмадулиной. Она также подготовила цикл песен на стихи В. Малежика.
Нани Георгиевна занимается педагогической деятельностью: с 2002 года заведует эстрадно-джазовой кафедрой в МГУ имени М.В. Ломоносова. Ей присвоено звание профессора.
Нани Брегвадзе – народная артистка СССР (1983), народная артистка Грузии (1974), лауреат Государственной премии Грузии имени Шота Руставели (1998), удостоена звания «Певица века Грузии». Награждена орденом Почета Грузии (1997), золотой медалью за меценатство (2003). Почетный гражданин городов Тбилиси (1995), Беналмадена (Испания, 1996) и ряда других. Нани Брегвадзе – член ассоциации «Женщины за мир», клуба женщин «Метехи», была членом общества «Советская женщина».
В свободное время Нани Георгиевна любит общаться с друзьями, принимать гостей. Ее дом часто напоминает салон, где собираются очень интересные люди – поэты, писатели, музыканты и художники.
Во время отдыха читает (ее настольная книга – Библия), перечитывает произведения любимых поэтов – М. Лермонтова, Ф. Тютчева, М. Цветаевой, А. Ахматовой, слушает классическую музыку, смотрит музыкальные кинофильмы 1940-х годов.
Живет и работает в Тбилиси и в Москве.